• Home
  • Opinión
    • Obviamente algo no funciona

      Obviamente algo no funciona

      El caso del finiquito express para el doctor Villavicencio sirve para demostrar que no funcionan los controles existentes en Guatemala para el tem...


  • Guatemala
    • Cierran la Ruta Nacional 14 por erupción del volcán de Fuego

      Cierran la Ruta Nacional 14 por erupción del volcán de Fuego

      La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) informó sobre el cierre de la Ruta Nacional 14, ubicada en el kilómetro 92.7, debido al incremento de flujo de ceniza que expulsó...


  • Internacional
    • Muere una estudiante por estallido afuera de escuela

      Muere una estudiante por estallido afuera de escuela

      Un artefacto explosivo estalló el sábado afuera de una secundaria en el sur de Italia, con resultado de una alumna muerta y siete estudiantes heridos, dijeron las autoridades. ......


  • Economí­a
    • Unasur procura impulsar un tratado sobre energías

      Unasur procura impulsar un tratado sobre energías

      Los ministros de Energía de los países de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) se comprometieron el viernes a impulsar decididamente el diseño de un plan que permitiría la integración e...


  • Deportes
    • Nadal avanza a la final

      Nadal avanza a la final

      Rafael Nadal derrotó el sábado 7-6 (6), 6-0 a su compatriota David Ferrer y accedió a la final del Masters de Roma. ...


  • Vida y estilo
    • Acciones de Facebook  debutaron con variación

      Acciones de Facebook debutaron con variación

      Facebook se lanzó el viernes a descubrir cuántos "amigos" tiene en Wall Street y si su popularidad entre los inversionistas puede acercarse a la que goza su red de socialización entre los usuario...


  • Cultura
    • Un adiós a Fuentes, precursor de la nueva novela hispanoamericana

      Un adiós a Fuentes, precursor de la nueva novela hispanoamericana

      Como una metáfora de su apellido, el prolífico autor mexicano, catedrático y embajador Carlos Fuentes desbordaba de inspiración. ...


  • Suplementos
  • Hemeroteca

Lun21052012

Última actualización07:31:05 PM GMT

Back Opinión Columnas Se fue una gran artista, Marion Mombiela de de Suremain

Se fue una gran artista, Marion Mombiela de de Suremain

  • PDF
alfonso-carrillo

En época de la Segunda Guerra Mundial, residía en el corredor Polaco, de la noche a la mañana, vivió el terror de ser perseguida y tener que aprender a sobrevivir la guerra. Fue baleada en las piernas por los rusos y estuvo a punto de que se las amputaran. Su madre desapareció, se supone que fue tomada prisionera y conducida a los Urales o a Siberia, para trabajar en las minas o en las industrias rusas.

Alfonso Carrillo M.
Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla
 
Salió de Guatemala a los 3 años con su madre y regresó a los 20 años después de haber vivido una pesadilla en la Segunda Guerra Mundial. En 1945 vivía con su hermana Rita y su señora madre, en la hacienda de su abuela.  Las sorprendió la entrada violenta de las tropas rusas.  La hacienda fue arrasada y todos se dispersaron.

Días después doña Marion sufrió graves heridas, varios proyectiles le atravesaron las piernas.  Su hermana recibió impactos en una pierna y otras partes del cuerpo. Fueron capturadas por soldados rusos que las forzaron a caminar y conducirse con sus heridas.  Finalmente al ver la gravedad de su estado las condujeron a un pueblo donde les hicieron una curación de emergencia. 

Un oficial ruso debió haberse apiadado de ellas porque las llevaron a un hospital donde las operaron. Sólo un día estuvieron en el hospital, de ahí fueron llevadas a un campamento de prisioneros en Pomerania donde eran las únicas mujeres entre soldados y oficiales alemanes heridos. 

Siete días recibiendo muy deficiente asistencia se debatieron entre la vida y la muerte y los médicos rusos querían amputarle a Marion ambas piernas.  Doña Marion relataba que ella se opuso a que se las quitaran.  Su resistencia venció y fue trasladada a otro campamento de concentración, donde permanecieron desde abril hasta agosto de 1945. 

De ahí todos, en grupos, fueron reconducidos con distintos destinos, las hermanas Mombiela, dada la gravedad de sus heridas fueron enviadas de vuelta a Alemania, donde su familia avisó a su padre en Guatemala y gracias a gestiones del licenciado Villagrán fueron repatriadas.

El diario El Imparcial de aquella época publicó que doña Marion a los 20 años de edad, en 1946, regresó a Guatemala y al relatar su odisea decía: “todavía me parece haber salido de aquel infierno y tengo que abrir muchos los ojos para asegurarme que estoy en Guatemala, tierra llena de hermosura y de paz donde creo que comienza otra vez mi vida”.

Sus palabras con el tiempo se fueron reflejando en su pintura y esculturas y capturando las expresiones de gente de mayor edad y los colores que se encuentran en los trajes típicos.

Marion, con la formación y disciplina alemana, educó con el paso de los años a sus hijos. Al relatarles el pasado compartía la terrible angustia que sufrió con los horrores de la guerra en Europa. Su espíritu de lucha le permitió conservar ambas piernas y sobrevivir.  Era positiva y no se quedó en el sufrimiento del pasado.  Recordaba con dolor pero eso le permitió apreciar todo lo que le rodeaba como una bendición.
 
El recién pasado 29 de enero, Marion dejó de respirar sin nunca haber vuelto a saber de su madre. Mis condolencias a su familia.

- Notas Relacionadas

Comentarios

 
+2 #1 Christophe 07-02-2012 17:52
Gracias Alfonzo por haberte tomado el tiempo para hacer una reseña de la vida de nuestra querida madre (Oma)
Saludos,
Christophe de Suremain
Citar | Reportar al moderador
 
 
+2 #2 Lucía Spillari 07-02-2012 21:03
Con justicia, Doña Marion no sólo educó a sus hijos para forjarse un buen porvenir y hacerlos personas de bien, sino educó al mismo tiempo a los amigos de sus hijos, a sus alumnas y en general a todos quienes tuvieron el privilegio de conocerla. Yo me encuentro dentro de esas personas.
Seguramente ya está en el cielo.
Citar | Reportar al moderador
 
 
+1 #3 Geraldine de Suremai 07-02-2012 22:05
Alfonso, mil gracias por este homenaje que hoy publicas para mi mamá, un merecido obituario. Tuve la dicha de ser su hija y haber compartido con ella muchísimas añoranzas del pasado -como las que mencionas-, así como su gran amor por el arte, por ayudar a sus semejantes y por su especial forma de ser tan comprometida con lo que emprendía, que siempre lograba lo que se proponía . A cada uno que pasamos por su vida nos dejó un gran legado, que siempre guardaremos en nuestro corazón.
Citar | Reportar al moderador
 
 
+2 #4 Luis A B de Suremain 07-02-2012 22:46
Alfonso, muchas gracias por el homenaje que escribiste. El ejemplo que nos dio a todos perdurara en nuestra memoria. Saludos, Luis Arturo
Citar | Reportar al moderador
 
 
+1 #5 Monica de Bustamante 07-02-2012 22:51
Querido Alfonso, lo que escribes me hace sentir todavia mas orgullosa de mi mama, su fortaleza y valentia son y seran un ejemplo para todos.
Siempre admire su amor al arte, sus pinturas y como veia a traves de los ojos la personalidad del que posaba.
Gracias por escribir y publicar una etapa de la vida de Oma.
Citar | Reportar al moderador
 

This content has been locked. You can no longer post any comment.

Directorio


* Oscar Clemente Marroquí­n,
Director General.

* Pedro Pablo Marroquí­n,
Director.

* Mario Cordero,
Jefe de Redacción.
mcordero@lahora.com.gt

* Javier Estrada Tobar,
Jefe de Información.
jestrada@lahora.com.gt